Här slutar:
a) den mediala lemnisken som förmedlar baksträngskvaliteter från motsatta sidans baksträngskärnor och
b) delar av tractus spino-thalamicus som förmedlar smärt- och temperaturretningar från motsatta kroppshalvan, undantaget ansiktet med dess håligheter (ögon-, näs- och munhåla).
VPL-kärnan sänder sina trådar via capsula interna och corona radiata till de delar av primära somatosensoriska cortex (SS 1) som representerar motsatta kroppshalvan, undantaget ansiktet med dess håligheter (ögon-, näs- och munhåla). Somatosensoriska cortex, i sin tur, avger en omfattande trådmassa tillbaka till VPL.
Signalerna från VPL-kärnan slutar huvudsakligen i hjärnbarkens lamina IV. Signalerna tillbaka till VPL-kärnan utgår från hjärnbarkens lamina VI.
Smärt- och temperaturinformationen som nått fram till VPL-kärnan ger, när den efter omkoppling i kärnan vidaresänts till SS 1, inte upphov till en smärt- eller temperaturförnimmelse utan "talar om" var någonstans retningen äger rum.